Bibel-Lesetracker zum Ausdrucken: jedes Kapitel zum Abhaken, kostenlos als PDF

Kurz gesagt

Der kostenlose Bibel-Lesetracker von BibleRing gibt jedem Kapitel ein eigenes nummeriertes Kästchen, nach Büchern geordnet unter acht farbigen Teilen, als PDF in A4 und US Letter, ohne E-Mail und ohne Anmeldung. Die protestantische Ausgabe bringt alle 1.189 Kapitel auf eine Seite. Die katholische hat 1.334 Kästchen, die mit Apokryphen 1.360, die orthodoxe 1.386 und die äthiopische 1.564. Du hakst jedes gelesene Kapitel ab, in beliebiger Reihenfolge. Mit etwa 3,3 Kästchen am Tag ist die protestantische Bibel in einem Jahr gelesen.

In diesem Ratgeber

1. Den Bibel-Lesetracker kostenlos herunterladen (PDF)
2. Was auf der Tabelle steht
3. Wie viele Kapitel hakst du ab?
4. Wie viele Kästchen am Tag?
5. So nutzt du die Bibel-Tabelle
6. Nach Kapiteln oder nach Büchern: Checkliste und Bücherregal
7. Tipps zum Drucken
8. Häufige Fragen
9. Quellen

Eine Tabelle mit einem Kästchen für jedes Kapitel ist ein Bibel-Lesetracker, der sehr wenig von dir verlangt. Ihm ist egal, in welcher Reihenfolge du liest und an welchen Tagen; er zeigt nur, was du schon gelesen hast und was noch vor dir liegt. Die Lesetracker hier sind kostenlose PDFs zum Ausdrucken, gezeichnet aus derselben Tabelle von Büchern und Kapiteln, mit der die App BibleRing zählt, für fünf verschiedene Bibeln. Du gibst keine E-Mail-Adresse an und meldest dich nirgends an: Ein Klick, und die Datei ist da.

• 1.189Kästchen auf dem protestantischen Tracker
• 1.334Kästchen auf dem katholischen Tracker
• 5Bibeln, jeweils in A4 und US Letter
• 3,3Kästchen am Tag für ein Jahr

Den Bibel-Lesetracker kostenlos herunterladen (PDF)

Jeder Tracker ist ein kostenloses PDF in A4 und US Letter, ohne Konto, E-Mail oder Anmeldung. Nimm die Ausgabe, die zum Inhaltsverzeichnis deiner Bibel passt: Stehen dort 66 Bücher, ist es die protestantische. Stehen Tobit, Judit und die Makkabäer unter den Büchern des Alten Testaments, ist es die katholische oder eine der umfangreicheren Ausgaben.

Protestantische Bibel: 66 Bücher, 1.189 Kapitel

Die 66 Bücher, die in den meisten evangelischen Bibeln stehen, 39 im Alten Testament und 27 im Neuen. Alle 1.189 Kästchen passen in beiden Formaten auf eine Seite.

Bibel-Lesetracker, protestantisch (A4)PDF · 383 KB · 66 Bücher, 1.189 Kapitel, eine Seite Bibel-Lesetracker, protestantisch (US Letter)PDF · 383 KB · 66 Bücher, 1.189 Kapitel, eine Seite

Katholische Bibel: 73 Bücher, 1.334 Kapitel

Tobit, Judit, 1. und 2. Makkabäer, Weisheit, Jesus Sirach und Baruch bekommen jeweils ihre eigene Reihe Kästchen, und Ester und Daniel haben 16 und 14 Kapitel, so wie katholische Bibeln sie drucken. Woher der Unterschied kommt, erklärt unser Ratgeber zur katholischen und evangelischen Bibel.

Bibel-Lesetracker, katholisch (A4)PDF · 413 KB · 73 Bücher, 1.334 Kapitel, eine Seite Bibel-Lesetracker, katholisch (US Letter)PDF · 414 KB · 73 Bücher, 1.334 Kapitel, zwei Seiten

Bibel mit Apokryphen: 76 Bücher, 1.360 Kapitel

Die katholischen Bücher und dazu 3. und 4. Esra (im Englischen 1 und 2 Esdras) und das Gebet Manasses – die Liste der anglikanischen Apokryphen. Nimm diese Ausgabe, wenn deine Bibel einen eigenen Abschnitt mit der Überschrift Apokryphen hat.

Bibel-Lesetracker, mit Apokryphen (A4)PDF · 423 KB · 76 Bücher, 1.360 Kapitel, eine Seite Bibel-Lesetracker, mit Apokryphen (US Letter)PDF · 424 KB · 76 Bücher, 1.360 Kapitel, zwei Seiten

Orthodoxe Bibel: 78 Bücher, 1.386 Kapitel

Die katholischen Bücher und dazu 3. und 4. Esra, das Gebet Manasses, 3. und 4. Makkabäer und Psalm 151. Nicht jede orthodoxe Bibel druckt alle davon (griechische Ausgaben stellen das 4. Makkabäerbuch oft in einen eigenen Anhang oder lassen es weg), deshalb enthält diese Tabelle alle; ein Buch, das deine Bibel nicht hat, lässt du einfach leer. Welche Ausgabe was enthält, zeigt der Ratgeber zur orthodoxen Bibel.

Bibel-Lesetracker, orthodox (A4)PDF · 427 KB · 78 Bücher, 1.386 Kapitel, zwei Seiten Bibel-Lesetracker, orthodox (US Letter)PDF · 428 KB · 78 Bücher, 1.386 Kapitel, zwei Seiten

Äthiopische Bibel: 80 Bücher, 1.564 Kapitel

Die Zählung von BibleRing für die Bibel der Äthiopisch-Orthodoxen Tewahedo-Kirche mit 80 Büchern, mit Henoch, den Jubiläen, 4. Baruch und den drei Büchern Meqabyan, die an der Stelle von 1. und 2. Makkabäer stehen. Henoch allein bringt 108 Kästchen mit. Die Kirche selbst zählt 81 Bücher; wie die beiden Zählungen auseinandergehen, erklärt unser Ratgeber zur äthiopischen Bibel.

Bibel-Lesetracker, äthiopisch (A4)PDF · 468 KB · 80 Bücher, 1.564 Kapitel, zwei Seiten Bibel-Lesetracker, äthiopisch (US Letter)PDF · 467 KB · 80 Bücher, 1.564 Kapitel, zwei Seiten

Was auf der Tabelle steht

Jedes Kapitel ist ein kleines Kästchen mit seiner Nummer darin, also ist 1. Mose eine Reihe von 50 Kästchen und sind die Psalmen ein Block von 150. Die Bücher stehen unter den acht Teilen, die auch die App BibleRing verwendet (Gesetz, Geschichte, Weisheitsbücher, Propheten, Evangelien, Apostelgeschichte, Briefe und Offenbarung), jeder in seiner eigenen Farbe. Der Name jedes Buches hat ein eigenes Kästchen für den Tag, an dem du das ganze Buch gelesen hast, und unten auf dem Blatt gibt es eine Zeile für das Datum, an dem du angefangen hast, und eine für den Tag, an dem du fertig bist.

Die umfangreicheren Ausgaben stellen ihre zusätzlichen Bücher zu denen, denen sie ähneln: Tobit und Judit zu den Geschichtsbüchern, Weisheit und Jesus Sirach zu den Weisheitsbüchern, Baruch neben Jeremia und den Klageliedern. Die Kapitelzahlen stammen aus derselben Tabelle, mit der die App zählt, sodass Papier und App Kapitel für Kapitel übereinstimmen.

Die Farben helfen dem Auge, aber nichts hängt an ihnen. Jedes Kästchen trägt seine Kapitelnummer und jeder Teil seinen Namen als gedruckten Text, die Tabelle funktioniert also genauso gut aus einem Schwarz-Weiß-Drucker.

Wie viele Kapitel hakst du ab?

Für die ganze protestantische Bibel hakst du 1.189 Kästchen ab: 929 im Alten Testament und 260 im Neuen. Das Neue Testament ist auf jeder Tabelle dasselbe, 27 Bücher und 260 Kapitel; die Kanons unterscheiden sich im Alten Testament.

Die katholische Tabelle hat 145 Kästchen mehr als die protestantische: 137 für ihre sieben zusätzlichen Bücher und acht für die längeren griechischen Fassungen von Ester und Daniel. Die äthiopische ist mit 1.564 die größte.

Ein Kästchen ist nicht immer gleich viel Lesestoff

Kapitel sind sehr unterschiedlich lang. Nach unserer Zählung der englischen King-James-Bibel ist das kürzeste Kapitel der 66 Bücher, Psalm 117, 2 Verse und 33 Wörter lang, das längste, Psalm 119, 176 Verse und 2.423 Wörter – etwa 73-mal so lang. In der World English Bible ist ein durchschnittlicher Psalm etwa ein Drittel so lang wie ein durchschnittliches Kapitel aus 4. Mose, eine Woche in den Psalmen füllt also viel schneller Kästchen als eine Woche in 4. Mose.

Über die 66 Bücher der World English Bible, einer modernen englischen Übersetzung, hat ein Kapitel im Schnitt etwa 630 Wörter: rund 2,7 Minuten stilles Lesen beim durchschnittlichen Lesetempo Erwachsener von 238 Wörtern pro Minute, oder etwas über 3 Minuten bei gemütlichen 200. Deshalb zählt eine Tabelle Kapitel, statt eine Zeit zu versprechen: Über ein ganzes Buch gleichen sich lange und kurze Kapitel aus, auch wenn ein einzelner Abend es nicht tut.

Wie viele Kästchen am Tag?

Für ein Jahr sind es etwa 3,3 Kästchen am Tag auf der protestantischen Tabelle und 3,7 auf der katholischen. Ein halbes Jahr sind bei der protestantischen Bibel etwa 6,5 am Tag, zwei Jahre 1,6. Hier die Zahl pro Tag für jede Ausgabe:

Bei etwa 3,3 Minuten pro Kapitel kommt ein Jahr mit der protestantischen Tabelle auf rund 11 Minuten am Tag. Unser Ratgeber dazu, wie viele Kapitel am Tag du lesen kannst, rechnet die Zahl für andere Zeiträume aus.

Eine Tabelle braucht aber gar keine Tageszahl. Du kannst abhaken, was du liest, und das Blatt den Rest zeigen lassen. Wenn dir die Tage lieber vorgegeben sind, gibt der Bibelleseplan für 2027 jedem Tag vom 1. Januar bis zum 31. Dezember sein eigenes Kästchen, in fünf Fassungen und ebenfalls zum Ausdrucken.

So nutzt du die Bibel-Tabelle

Hak ein Kästchen ab oder mal es aus, sobald du ein Kapitel gelesen hast, in welcher Reihenfolge auch immer. Ein paar Gewohnheiten machen das Blatt über eine lange Strecke nützlicher:

• Trag den Anfang ein. Die Zeile für den Beginn unten macht aus der Tabelle eine Aufzeichnung, auf die du zurückblicken kannst, und gibt der Zeile für das Ende einen Bezugspunkt.
• Zähl Kapitel, nicht Tage. Lies in der einen Woche Markus und in der nächsten 1. Mose; der Tabelle ist das gleich, nichts darauf hängt an einem Datum.
• Hak das Kästchen des Buches ab, wenn sein letztes Kapitel gelesen ist. Die abgehakten Kästchen neben den Buchnamen zu zählen ist der schnellste Weg zu sehen, wie viele Bücher du schon durch hast.
• Nimm ein anderes Zeichen für Kapitel, die du schon vorher gelesen hattest, etwa einen Schrägstrich statt eines Hakens, damit „irgendwann mal gelesen“ getrennt bleibt von „diesmal gelesen“.
• Nimm eine zweite Farbe für einen zweiten Durchgang, dann trägt ein Blatt mehr als eine Runde.
• Bewahr es in deiner Bibel auf. Gefaltet hinten im Einband ist es zur Hand, sobald du ein Kapitel beendest.

Ein leeres Kästchen ist einfach ein Kapitel, das noch vor dir liegt. Wochen, in denen nichts abgehakt wird, hinterlassen auf der Tabelle keine Spur, und das ist das Freundliche an Papier: Es hält fest, was du gelesen hast, und sonst nichts.

Nach Kapiteln oder nach Büchern: Checkliste und Bücherregal

Eine Kapiteltabelle zeigt den Fortschritt innerhalb langer Bücher, was eine Liste von Büchern nicht kann. Die Psalmen sind 150 Kästchen und Jesaja 66, und ein einziger Haken für jedes würde Wochen oder Monate dauern. Wenn du ein Buch nach dem anderen liest oder mit etwas Einfacherem anfangen möchtest, gibt es zwei einseitige Alternativen:

• Die Checkliste der biblischen Bücher führt jedes Buch mit seiner Kapitelzahl und einem Kästchen auf, unter denselben acht Teilen, mit der Kapitelsumme jedes Testaments neben seiner Überschrift.
• Das Bibel-Bücherregal zeichnet jedes Buch als Buchrücken auf drei Regalbrettern, umso höher, je mehr Kapitel es hat, als Umriss zum Ausmalen, wenn du es gelesen hast. Mehr dazu steht im Ratgeber zum Bibel-Bücherregal zum Ausmalen.

Checkliste der biblischen Bücher, protestantisch (A4)PDF · 138 KB · 66 Bücher mit ihrer Kapitelzahl, eine Seite Bibel-Bücherregal zum Ausmalen, protestantisch (A4)PDF · 173 KB · 66 Bücher auf drei Regalbrettern, eine Seite

Beide gibt es für jede Ausgabe und in beiden Formaten:

Tipps zum Drucken

Druck die Datei, die zu deinem Papier passt, in Originalgröße: Eine A4-Datei auf Letter-Papier oder umgekehrt wird verkleinert oder beschnitten, und die Kästchen sind ohnehin klein.

• Schwarz-Weiß reicht. Kapitelnummern und die Namen der Teile sind als Text gedruckt, ohne Farbe geht also nichts verloren.
• Nimm einen feinen Stift oder einen spitzen Bleistift für einzelne Kapitel. Ein Textmarker über die ganze Reihe eines Buches passt gut, wenn du ein kurzes Buch in einem Zug gelesen hast.
• Druck beidseitig, wenn dein Drucker es kann. Wo eine Ausgabe zwei Seiten hat, steht auf der zweiten nur das Ende des Neuen Testaments (manchmal nur die Zeile für Anfang und Ende), ein beidseitig bedrucktes Blatt hält die ganze Tabelle also zusammen.
• Nimm Karton, wenn die Tabelle ein Jahr lang in deiner Bibel liegen soll. Er übersteht das Auf- und Zufalten besser als Kopierpapier.

Wenn das letzte Kästchen gefüllt ist, schreib das Datum in die Zeile für das Ende und leg das Blatt an einen Ort, an dem du ihm wieder begegnest.

Häufige Fragen

Hat eine katholische Bibel mehr Kapitel zum Abhaken?

Ja, 145 mehr. Die katholische Bibel hat 1.334 Kapitel, die protestantische 1.189. Tobit, Judit, Weisheit, Jesus Sirach, Baruch und 1. und 2. Makkabäer bringen zusammen 137 Kapitel mit, und die längeren griechischen Fassungen von Ester und Daniel noch einmal acht, sodass Ester 16 Kapitel hat und Daniel 14. Die 27 Bücher des Neuen Testaments mit ihren 260 Kapiteln sind in beiden gleich.

Passt eine Bibel-Tabelle mit allen Kapiteln auf eine Seite?

Für die protestantische Bibel mit 66 Büchern ja. Alle 1.189 Kästchen passen in vier Spalten auf eine einzige A4- oder US-Letter-Seite. Die katholische Tabelle und die mit Apokryphen passen auf eine A4-Seite und laufen nur auf Letter auf eine zweite, wie die orthodoxe und die äthiopische in beiden Formaten. Auf dieser zweiten Seite steht nur das Ende des Neuen Testaments oder sogar nur die Zeile für Anfang und Ende.

Was ist der Unterschied zwischen Leseliste, Checkliste und Lesetracker?

Die Begriffe überschneiden sich und werden oft gleich verwendet. Bei den Blättern hier hat die Checkliste ein Kästchen pro Buch und der Tracker, die Tabelle, ein Kästchen pro Kapitel; ein Lesetagebuch ist meist eine datierte Liste dessen, was du gelesen hast. Die Kapiteltabelle zeigt, wie weit du in langen Büchern wie den Psalmen oder Jesaja bist, das Tagebuch hält die Tage fest. Beides zusammen geht auch.

Gibt es den Bibel-Lesetracker auch zum Ausmalen?

Ja. Das Bibel-Bücherregal zeichnet jedes Buch als Buchrücken auf drei Regalbrettern, nur als Umriss und umso höher, je mehr Kapitel es hat. Ist ein Buch gelesen, malst du seinen Rücken aus. Es ist eine Seite, kostenlos, für jeden Kanon und in A4 und US Letter. Eine eigene Kinderausgabe gibt es nicht, aber mit einem Rücken pro Buch ist es ein sanfterer Einstieg als die Kapiteltabelle.

Kann ich die Tabelle zusammen mit einem Bibelleseplan nutzen?

Ja. Auf dem Tracker stehen keine Daten, deshalb passt er zu jedem Leseplan oder auch zu keinem. Hak einfach die Kapitel ab, die dein Plan dir für den Tag gibt. Wenn dir die Tage lieber vorgegeben sind, geben die datierten Lesepläne für 2027 jedem Tag des Jahres ein eigenes Kästchen, vom 1. Januar bis zum 31. Dezember.

Quellen

1. Brysbaert, M. (2019). How many words do we read per minute? A review and meta-analysis of reading rate. Journal of Memory and Language, 109, 104047.
2. World English Bible, verse-per-line edition (public domain), eBible.org
3. King James Version, verse-per-line edition (public domain), eBible.org
4. Articles of Religion, Article VI: Of the Sufficiency of the holy Scriptures, Book of Common Prayer, Church of England
5. Old Testament Canon, OrthodoxWiki
6. Ethiopian Orthodox Tewahedo Church: the canonical books of the Bible