Ayuda

¿En qué te puedo ayudar?

BibleRing la hace una sola persona, y esa persona lee todos los mensajes. Casi todas las preguntas tienen respuesta aquí abajo; para cualquier otra cosa, escríbeme.

O, desde la app: Ajustes › Enviar comentarios. El mensaje llega con la versión de la app adjunta, y funciona sin conexión: se guarda hasta que se puede enviar. En algunos países abre en su lugar un correo a esta dirección.

Primeros pasos

¿Qué Biblia sigue la app?

La que ya lees. BibleRing no trae texto bíblico; lleva el registro de los capítulos que has leído, en el canon que elijas: Protestante (66 libros), Católico (73), Con apócrifos (76), Ortodoxo (78) o Etíope (80). Puedes cambiar de canon cuando quieras sin perder ni un capítulo.

Ya he leído parte de la Biblia. ¿Puedo indicarlo?

Sí. Al configurar la app, en «¿Ya has leído una parte?», puedes marcar como leídos libros enteros o capítulos sueltos. Los capítulos importados cuentan para el porcentaje, para el anillo y para lo que el plan te asigna a continuación. No cuentan como días de lectura, así que nunca se inventan una racha ni un ritmo.

¿Cómo registro una lectura?

Toca un capítulo en la tarjeta «Lectura de hoy» de Inicio, una casilla en la cuadrícula de un libro o el botón + de la barra de pestañas. Se abre una ventana con el libro y sus capítulos en casillas; toca los que has leído y después «Registrar». La ventana siguiente te muestra lo que ha cambiado esa lectura. No se guarda nada hasta que confirmas.

¿Puedo registrar una lectura de un día anterior?

Sí. Al pie de la ventana de registro aparece el día: tócalo para elegir otra fecha. Una lectura ya registrada se puede mover más tarde desde Recorrido: ábrela y cambia la fecha.

¿Cómo quito un capítulo del registro?

Abre el pasaje desde Inicio o desde Recorrido y elige «Quitar del registro». Un libro entero se puede quitar desde su propia pantalla. Las correcciones son discretas: sin ceremonia de confirmación, sin nada que celebrar, y cualquier logro que solo ese toque había conseguido se retira.

Planes, ritmo y racha

¿Qué planes de lectura hay?

«De principio a fin» (de Génesis a Apocalipsis), «Antiguo y Nuevo a la vez» (un poco de cada testamento casi todos los días), «Por orden de escritura» (más o menos en el orden en que se escribió cada libro) o «Sin plan». Fija una fecha para terminar, unos minutos al día o nada, y la meta diaria se ajusta a eso.

Voy por detrás del plan. ¿Qué pasa?

Nada. La lectura de hoy queda fijada cuando empieza el día, y un día que te saltas simplemente pasa. El plan sigue desde donde de verdad estás, no desde donde te pondría un calendario. La app nunca muestra lecturas atrasadas.

¿Cómo funciona la racha?

La racha cuenta los días en que has vuelto. Un día tranquilo nunca la rompe, y una semana entera de lectura te devuelve ese margen. La mañana después de un día tranquilo se muestra intacta, en lugar de volver a cero. La racha más larga de tu historial sigue la misma regla.

¿De dónde sale lo de «terminarás en unos 4 meses»?

De tus últimos 28 días de lectura real, prolongados sobre los capítulos que te quedan en tu canon. Cambia a medida que cambia tu ritmo. Es una proyección, no una meta.

¿Por qué la nota del día no dice nada de mi racha?

A propósito. La nota empieza por algo cierto sobre hoy, como un libro que esta lectura termina o un logro que alcanza, y nunca por una cifra que podrías perder.

Widgets, pantalla bloqueada y recordatorios

¿Qué widgets hay?

Tres widgets para la pantalla bloqueada (en línea, rectangular y circular), widgets pequeños y medianos para la pantalla de inicio con «A continuación» y con el anillo por secciones, y dos botones para el centro de control: uno que abre la ventana de registro con el pasaje de hoy y un simple + que la abre vacía.

Un widget muestra 0 % o nada. ¿Por qué?

Los widgets leen una instantánea que la app escribe cuando se abre. Abre la app una vez después de instalarla o actualizarla y se llenarán. Si siguen vacíos, quita el widget y vuelve a ponerlo.

¿Cuándo llega el recordatorio?

Media hora antes de la hora a la que sueles abrir la app, algo que aprende de tus últimas semanas de lectura. En «Tiempo de lectura», en la pestaña Tú, puedes ver la hora que ha fijado y cambiarla por una tuya. Un día en que ya has leído nunca llega ningún recordatorio.

Rechacé las notificaciones. ¿Cómo las activo?

Cuando iOS ya ha recibido un no, el interruptor está en la app Ajustes, en Notificaciones. El interruptor de la propia app te lleva directamente allí.

¿Tocar un widget registra la lectura?

No. Cada widget, botón y recordatorio abre la ventana de registro con el pasaje ya seleccionado. Tú confirmas; no se guarda nada en tu nombre.

Mecenas y compras

¿Qué desbloquea Mecenas?

Decoración, y solo decoración: doce aspectos más, seis fotografías, aspectos propios en cualquier color y un icono de app para cada uno de ellos. Cada capítulo, plan, widget, logro, resumen y cifra es gratis y lo seguirá siendo. Es un pago único, no una suscripción.

¿Cómo consigo Emaús?

Comparte BibleRing una vez. La primera vez que envías la app a alguien, desde la sugerencia de Inicio, desde Ajustes › Compartir la app, desde Emaús en la pantalla Apariencia o con Compartir en un libro terminado, en un resumen o en la Biblia terminada, Emaús y su icono de app son tuyos. Cuenta cualquier destino, también Copiar: nada comprueba a quién se la has enviado, y a quien la recibe no se le promete nada.

¿Por qué Mecenas no incluye Emaús?

Porque es un agradecimiento, no algo que se vende. Emaús nunca se vende, así que compartir la app es la única forma de conseguirlo, también para los mecenas. Se queda en el dispositivo en el que lo desbloqueaste: en un teléfono nuevo, comparte la app una vez más y vuelve a ser tuyo.

Compré Mecenas en otro dispositivo. ¿Cómo lo recupero?

Abre Apariencia o Ajustes y toca «Restaurar compra». El desbloqueo va con tu Cuenta de Apple. Si la restauración no encuentra nada, comprueba que el dispositivo tenga la sesión iniciada con la misma cuenta con la que se hizo la compra.

¿Qué son las propinas?

Tres cantidades opcionales que solo se ofrecen a quien ya tiene el desbloqueo, y nunca junto a él. No cambian nada en la app, salvo que la más grande vuelve dorado el corazón de mecenas.

¿Puedo pedir un reembolso?

Los reembolsos los gestiona Apple. Entra en reportaproblem.apple.com, inicia sesión y elige la compra. Si el reembolso se aprueba, la app vuelve en silencio al aspecto gratuito y guarda el que habías elegido para la próxima vez.

Tus datos y tu privacidad

¿Dónde se guarda mi registro de lectura?

En tu dispositivo, en la base de datos de la propia app y, si activas «Guardar en iCloud», también en tu propio iCloud, cifrado, donde nosotros no podemos verlo; con la protección de datos avanzada activada en tu Cuenta de Apple, ni siquiera Apple puede leerlo. No hay cuenta y no se nos envía nada. Sin iCloud, al borrar la app se borra el registro, así que haz copias de seguridad de tu teléfono como siempre.

¿Puedo usarla en mi iPhone y en mi iPad?

Sí. Activa «Guardar en iCloud» en los dos (en Ajustes › iCloud, o al configurar la app) y tu lectura, tus notas y tus ajustes serán los mismos en ambos. Está desactivado hasta que lo actives.

¿Puedo pasar mi registro a un teléfono nuevo?

Con «Guardar en iCloud» activado, vuelve por sí solo: en el teléfono nuevo, elige «Traer mi lectura de iCloud» en la primera pantalla. Una copia de seguridad o una transferencia normal del iPhone también se lo lleva.

¿Puedo exportar mis datos?

La exportación se está desarrollando y será gratis. Sacar de la app tu propio registro de lectura nunca dependerá de una compra.

¿Qué envía la app fuera del dispositivo?

Recuentos de uso anónimos (qué pantallas se abren, con qué frecuencia se registra una lectura), sin nada de lo que has escrito o leído: ni notas, ni nombres de libros, ni el nombre que usas en la app. Uno de los dos servicios solo funciona después de que digas que sí en la ventana de consentimiento; el otro no guarda ninguna identidad y se puede desactivar en Ajustes. En algunos países los dos esperan a tu sí, y en otros la app no envía nada en absoluto. Los detalles están en la página de privacidad.

¿Funciona con Siri y Atajos?

Sí. Pídele a Siri que registre tu lectura en BibleRing, o pregúntale cuál es la lectura de hoy o cuánto llevas; las mismas acciones están en la app Atajos y se pueden asignar al botón de acción. Al registrar, la app siempre te muestra primero el pasaje y espera a que confirmes, así que nada entra en tu registro sin que lo hayas visto. Tus libros y tus lecturas registradas también se pueden encontrar en Spotlight; ese índice se queda en tu iPhone y se puede desactivar en Ajustes › Privacidad.

¿Cómo lo borro todo?

Ajustes › Datos de lectura › Borrar todos los datos de lectura elimina cada lectura, cada nota y cada logro, además de tu nombre, tu foto y tu plan, y la app vuelve a empezar. Con «Guardar en iCloud» activado, también se borra de iCloud y de tus otros dispositivos. Antes de hacerlo, te lo pregunta.